oh, la la .... je connais rien du tout.... j'ai fait des recherches sur internet pour te répondre...<br />
mais je trouve ça interressant et je n'ai jamais compris que l'esperanto ne soit pas appris à l'école......<br />
je crois que si j'ai le courage je m'y pencherai un peu plus<br />
<br />
biso (oui, bin j'ai déjà compris que le o c'était pour les noms)<br />
En tout cas je me susi bien amusé à l'apprendre ! Je viens de recevoir un courrier papier d'un correspondant japonais d'il y a près de 30 ans, avec photo.. J'en aurais presque pleuré de bonheur.. Je voulais justement faire un petit mot la dessus..<br />
Alors pour bisou on dira quelque chose comme kiseto<br />
kis =b aiser , et=diminutif , o...<br />
kisi =donner un baiser kiseti= faire un petit bisou.. (et adjectif et adverbes dérivés automatiquement kisa, kise)<br />
Tiens je viens de découvrir un ptit gas qui commence justement à s'y mettre...<br />
http://thomas.enix.org<br />
kisojn al vi...<br />
<br />
<br />
V
veronique
10/12/2005 20:42
ah pour la deuxième question alors<br />
<br />
malfari c'est pas mal, sinon pour glander, on peut aussi dire<br />
- s'enfoncer dans les delices du rien<br />
- potentialiser son espace vide<br />
- se desenergiser...<br />
- faire le pneu crevé<br />
- dégonfler la poupée<br />
<br />
euhhh, j'sais pas trop.... t'as de ces question aussi..... pppffff<br />
<br />
sur ce bonan nokton
Bravo pour le pneu crevé!!!<br />
j'aime bien le 'potentialiser son espace vide..."....<br />
Et en plus tu connais le 'bonan nokton!'... <br />
En fait j'avais envoyé ce commentaire en test avec juste l'intention de le virer ensuite, mais maintenant que j'y suis....<br />
<br />
Malfari c'est défaire (mal=contraire).. sen = sans...<br />
pour glander on dira quelque chose comme... umadi... nenifari.. neniumi ,senagi, senceli (celo=but,celi=viser) ..laborumi, pigri, mallabori... (labori=travailler)..<br />
=> sen/labor/ul/o = chômeur (personne sans travail) .<br />
on peut analyser neniumi comme ne (non) um (voir en dessous) i = suffixe pour les verbes.. Toujours.. (o=>substantif, a=adjectif, e=adverbe...).. et on passe facilement de 'lun à l'autre sans s'en apercevoir...<br />
. nenifare tratagi => passer sa journer à glander (tra tag e ) tra = à traver tag =jour i=verbe...<br />
tratage umadi =>(quelque chose comme...) tourner en rond à longueur de journée<br />
trataga mallaboro, dumtaga mallaboro : chomage permanent (de toute la journée)..<br />
li tratage mallaboras = li mallaboras tra la tuta tago, => il ne travaille pas de la journée..<br />
donc le tra/tag est 'décliné' un peu comme on l'entend... selon les besoins..<br />
(sen=sans) ... um. est une racine qui renvoie au vague... par exemple promen/numi => flaner... nenifari nenifare promen(um)i renvoie à quelque chose comme : se balader les mains dans les poches, bayer aux corneilles...<br />
On peut sans souci passer d'une catégorie à l'autre... Mais tu dois connaître tout ça... <br />
<br />
<br />
V
veronique
10/12/2005 20:31
ouahhhh comment j'imprime pas parfois.... bin, oui... ivo = yves<br />
<br />
Yves sans peine... yves facile.... yves cool... bon quelque chose comme ça<br />
<br />
Vero malrezono<br />
<br />
mmh mmh j'suis pas sure de moi là quand m^me
On reparlera de tout ça... (je viens de trouver dans ma boîte à lettres une enveloppe d'une vieille connaissance japonaise d'il y a près de 30 ans... je l'attendais mais j'en aurais presque pleuré.. J'ai vu la tête de Hirose qui a un blog qui m'a renvoyé à plein d'autres blogs dont celui d'un brésilien qui affiche plein de trucs rigolos..(planches bd, je vous traduirai peut être un jour) . je vous collerai l'adresse <br />
le ivo senpena fait surtout référence, pour rigoler, à un auteur connu qui s'appelle, pour de vrai, ivo lapenna...<br />
<br />
V
veronique
09/12/2005 23:31
Il est mignon ton landau<br />
<br />
Good week<br />
<br />
bises<br />
véro
Pour le landau... peut mieux faire élève flâneur... C'est ça la mobilité, la liberté.. Moi jsuis achtement branché... ;-) <br />
Il est 10h40.. Voilà plus d'1h30 que je suis sur le micro... Alors que je m'étais promis de glander... Mais on ne dit pas glander mais...quoi d'ailleurs ? Il va falloir que tu nous trouves quelque chose là dessus très chère déraison...<br />
Bien à toi,<br />
ivo senpena ;-) (bon, ça c'est une petite blague uniquement pour les espérantophones)
M
Moyra Scarbalienne
08/12/2005 19:30
Coucou ;o)<br />
N'oublie pas la wifi pour être "libre" de promener ton Pc mais pas trop loin de la prise . Bonne soirée et gros bisous.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/idata%2F0020921%2FDSC00938.JPG)